Back Гастон (комікс) Byelorussian Гастон Лагаф Bulgarian Sergi Grapes Catalan Gaston (komiks) Czech Vakse Viggo Danish Gaston (Comic) German Gaston (comics) English Gastono Lafuŝ' Esperanto Tomás el Gafe Spanish Niilo Pielinen Finnish
Gaston Lagaffe (Gaston Beiadeg e brezhoneg) a zo un haroz bannoù-treset savet gant André Franquin e miz C'hwevrer 1957 hag embannet er gelaouenn Spirou.
Istorioù berr-berr int, ur bajenn pe un hanter bajenn, ha fentus. Gaston a zo implijet e ti ar gelaouenn "Spirou", ur mell lezireg a zo anezhañ, ha ne ra nemet garzajoù.
Atav e vez heskinet Gaston gant Léon Prunelle, a zo skridaozer e ti Spirou ha karget d'e lakaat da labourat. En abeg da fallvarc'hoù Gaston ne zeu morse Prunelle a-benn da sinañ kevratoù kevrinus gant an ao. De Mesmaeker.
Mignon eo Gaston da ziellourez Spirou, an dimezell Jeanne (M'oiselle Jeanne), a gav atav digarezioù d'e vourdoù, ha karantez a sav tamm-ha-tamm etrezo.
Brudet eo karr Gaston, ur Fiat 509 (1925-1929).